Oby nie ostatni sen wilczego szczeniêcia
STRONA PROTESTU
PRZECIW ZABIJANIU WILKÓW

[main page]



INFO

e-mail [polish or english]
[svenska bara lite]
(write with subject 'ULV')

LUNA colective
Webmaster: NTW

ACTUAL:



ULV - Ratuj wilki! ULV - WILCZY CYBERAKTYWIZM

POLONIA: SALVA LOS LOBOS!
2.IV.2005
[NO ACTUAL]

La Asociación de Cazadores Polacas (Polski Zwiazek Lowiecki) escribió una petición al Ministro del Medioambiente pidiendo un acuerdo a establecer un tiempo de caza (entre el 1 de septiembre y el 31 de marzo) a 60 lobos. Los cazadores dicen que en Polonia viven unos 1200-1300 lobos, pero los científicos de la Academía Polaca de las Ciencias (PAN - Polska Akademia Nauk) dicen, que hay sólo 446 como mínimo o 625 máximo (lo cual da una media de 535).

Les rogamos que urgentemente manden cartas al Ministro pidiendo la denegación de la petición de los cazadores (se puede escribir en polaco o en inglés). También se puede usar la ayuda de la Embajada de Polonia.


La dirección del Ministerio:

Sz.P. Jan Szyszko
Ministerstwo Srodowiska
ul. Wawelska 52/54
00-922 Warszawa (Varsovia)
POLONIA

REGLAS BáSICAS:
1. Firmemos la cartas. Los políticos no toman el cuenta los anónimos.
2. Escribamos con cultura y educación - ˇqueremos que nos tomen en serio!

Un ejemplo de una carta de protesta y más información (en inglés) está en: [link].
Un modelo de la carta (inglés): [link]

POLONIA: EL MINISTRO PERMITE LA CAZA EN BIESZCZADY
31.XII.2005
[NO ACTUAL]

El 8 de diciembre de 2005 el Ministro del Medioambiente, Jan Szyszko, tras la solucititud de los criadores del pueblo Rabe, dio permiso para la caza de cuatro lobos. La decisión se hizo válida el 22 de diciembre y lo permanecerá hasta el 28 de febrero inclusive. El permiso concierne los municipios Czarna, Lutowiska y Ustrzyki Dolne (distritos de caza número 55 y 57). El permiso tiene algunas restricciones, pero sigue siendo un permiso de caza aunque en Polonia el lobo es un animal bajo protección.

Merece la pena señalar que, poco antes esta decisón, a finales de noviembre los medios de información locales hablaban de un supuesto ataque de lobos a un adolescente. Después resultó que la información fue falsa. Como dice Gazeta Wyborcza del 12 de diciembre de 2005 „hemos sido informados que el adolescente volvía de noche a casa y algo le asustó. Por eso, paró el coche de su primo y, al pasar un rato, vieron un par de lobos.” (el texto entero puede hallarse en el archivo de Gazeta Wyborcza.). Resulta, pues, que antes de la caza se intentaba fomentar sentimientos negativos.

Les pedimos que manden sus protestas en contra de la caza urgentemente (pueden ser breves, aunque por supuesto unos más largos serían mejores). Las direcciones son las siguientes: Sekretariat.Ministra@mos.gov.pl (secretariado del Ministro del Medioambiente), Jan.Szyszko@sejm.pl (el Ministro del Medioambiente, dirección oficial).

En muchos casos, las solicitudes de permiso de caza son acompañadas por información sobre ataques de los lobos a los animales domésticos. Pueden pues preguntar en sus protestas si, en vez de permitir la caza, el Ministerio no debería educar a los criadores cómo proteger sus rebaños. Pregunten también si El Consejo Nacional de Protección del Medioambiente ha dado su opinión sobre la decisión: hace unos años la opinión negativa del Consejo hizo cesar la caza.

Independemente de los mails, merece la pena escribir una protesta „de papel” y mandarla a:

Jan Szyszko
Ministerstwo ¦rodowiska
ul. Wawelska 52/54
00-922 Warszawa

Dos consejos:
1. Firmemos las cartas. Los políticos no aceptan correspondencia anónima.
2. Escribamos educadamente – queremos que nos tomen en serio.